El veritable final de Doraemon

Qui no s’ha preguntat mai: com s’acaba Doraemon? Quasi ningú sap el final d’aquesta mítica sèrie d’infància que tants bons moments ens ha portat. I això és, principalment, perquè Doraemon no té final. Sí estimats seguidors, la sèrie no té cap final oficial. Tot i així hi ha numeroses versions dels suposats finals de la sèrie (la majoria, llegendes urbanes). A continuació repasem les dues més esteses:
  1. Doraemon és un somni del Nobita” (la llegenda urbana sobre Doraemon més coneguda de totes). [Important: Aquesta versió és una llegenda urbana. Amb això em refereixo que és mentida. És només un rumor que s'ha estès i que no és cert. Mai ha existit un capítol així.] Aquesta versió és molt senzilla d’explicar. En l’últim episodi se’ns mostra a Nobita tal com és en realitat: un nen amb càncer (en altres versions té leucèmia, autisme, sida, està en cadira de rodes o en coma) que es desperta d’un somni (o desperta del coma). Aquest somni són tots els capítols que hem vist fins a ara, les seves aventures amb Doraemon, els seus amics, Shizuka, tot era un somni d’un pobre nen sense amics. Aquesta versió del final de Doraemon també es va fer molt popular a Japó, tant, que va haver-hi qui es va manifestar davant les portes de la productora de televisió. Els creadors de la sèrie fins i tot van haver d’emetre un comunicat de premsa en el qual explicaven que aquest capítol no existia.
  2. A Doraemon se li acaben les piles” (una altra molt estesa) [Important: Aquesta versió és una llegenda urbana. Amb això em refereixo que és mentida. És només un rumor que s'ha estès i que no és cert. Mai ha existit un capítol així.]
    Mostrar resum complet (és llarg):
    Un ratolí roba (o espatlla) la bateria que alimenta a Doraemon mentre en Nobita està a l’escola. Com en altres episodis, en Nobita té algun problema a l’escola i corre a demanar-li ajuda a Doraemon, però es troba que el gat còsmic està apagat i sense possibilitat de fer-lo reviure :-( . En Nobita es queda perplex i plora pels descosits, fins que per fi s’adóna que hi ha un artilugi deixat pel gat amb el qual pot viatjar pel temps al futur. Al futur li diuen que si li posa una pila nova a Doraemon, el gat perdria tota la seva memòria, que no recordaria cap de les seves aventures, del viscut al costat de Nobita i companyia. Nobita es nega a aquesta possibilitat. Decideix que descobriria una manera d’arreglar a Doraemon sense haver de matar la seva ànima. Així, Nobita comença a estudiar, a esforçar-se, a fer els deures. Diu a tothom que en Doraemon havia tornat al futur, però realment el mantenia guardat al seu armari a l’espera de trobar-li una cura. En Nobita estudia molt, surt del col·legi, surt de la universitat i acaba com a màxim responsable d’una companyia d’Intel·ligència Artificial. Es casa amb Shizuka i tot li anava molt bé… Però encara no troba la cura per al seu amic :-( . Trenta anys després de sortir de la universitat, Nobita inventa un xip que emmagatzemaria les dades de la memòria del seu amic còsmic sense perill durant el canvi de bateria (hi ha altres versions que diuen que el que inventa és un nou tipus de bateria). Nobita opera a Doraemon, i en l’instant crucial… Doraemon obre els ulls… Però no diu gens. Només mira… Nobita plora perquè creu que tot havia estat en va… però, per fi, Doraemon li somriu, l’agafa de les mans i li diu: “Nobita, he esperant aquest moment durant molt temps… Felicitats!” Així, amb Nobita transformat d’un zero a l’esquerra a un gran científic feliçment casat gràcies a l’obstinació a salvar el seu amic de la infància, acaba aquesta sèrie. Doraemon viu al costat de Nobita i la seva família per la resta de les seves vides, i tots són molt feliços i mengen perdius.

La realitat és que aquestes llegendes urbanes es nodreixen totes del fet que no existeix un capítol final oficial de Doraemon. Això és el més important. Això és així perquè un dels 2 creadors de Doraemon va morir abans que decidissin un final per a la sèrie, i les persones involucrades en la sèrie van decidir no donar-li mai un final a Doraemon. Seguir desenvolupant capítols i més capítols sense fer mai un capítol final.  

Almenys, la sèrie de televisió no té capítol final, però al principi, en els començaments dels còmics (en els mangues originals), es van arribar a editar fins a 3 edicions finals: 

  • En el nombre de març de 1971 de la revista Shogaku 4-nensei(*) es va publicar un primer final de Doraemon en el qual el gat explicava que els viatgers del futur com ell estaven causant molts problemes, ja que estaven modificant el temps, així que els viatges en el temps estaven sent eliminats, i per tant ell havia de tornar al futur. Doraemon s’acomiada de Nobita i torna al futur.

(*) Això es traduiria com “estudiants de 4t curs d’ensenyament primari”. 

  • En el nombre de març de 1972 de la revista Shogaku 4-nensei (sí, la mateixa d’abans, era la revista en la qual es publicaven les aventures de Doraemon), Doraemon ha de tornar al futur, però sap que Nobita no li deixarà anar. Així que s’inventa que té un problema mecànic i que ha de tornar al futur per a reparar-lo, d’aquesta manera Nobita el deixarà marxar. Nobita pica a l’ham i li promet que l’esperarà fins que estigui bé. Doraemon comprèn que Nobita està ja preparat per a separar-se d’ell definitivament, així que li explica la veritat i Nobita ho comprèn i ho accepta. Doraemon torna al futur i se separa per a sempre de Nobita. Se suposa que aquest capítol final planejat pels creadors de Nobita i Doraemon estava pensat per ser el final de la sèrie de TV, ja que en aquells dies els seus creadors estaven massa ocupats amb altres creacions i els ratings televisius tampoc eren excessivament bons. No obstant això, finalment Doraemon va tornar en el següent nombre de la revista.

Aquests 2 finals es van crear perquè en certa forma s’entenia que els nens anaven creixent, i que no podien deixar als seus personatges més estimats enrere sense donar-los un final adequat. 

  • El tercer final va aparèixer a l’any següent en la mateixa revista (març de 1973).  En aquest últim episodi, Nobita torna a casa plorant com sempre perquè Gegant l’ha pegat. Doraemon li explica que ha de tornar al futur. Nobita intenta que Doraemon es quedi al seu costat, però després de parlar-ho amb el gat i amb els seus pares, per fi deixa a un costat els seus capritxos i accepta la marxa del seu amic. Ambdós donen un últim passeig pel parc. En un moment donat, Nobita està sol i es torna a trobar amb Gegant. Es torna a barallar amb ell, però Nobita aquesta vegada no es rendeix fàcilment, lluita i lluita contra Gegant, perquè sap que és el que Doraemon voldria que fes. Finalment, Gegant li deixa guanyar la baralla però Nobita queda fet miques. Doraemon el recull i el duu a casa. Una vegada a casa, Nobita dorm tranquil·lament quan Doraemon, després de pensar-s’ho un mica, torna al futur i el deixa descansar tranquil·lament.
Aquest últim capítul de Doraemon també ha estat creat en la versió televisiva. Per tant, podíem considerar que aquest és l’últim capítul de l’emissió televisiva de Doraemon. Aquí el teniu:


DolentRegularBoMolt boExcel·lent (5 votes, average: 4.20 out of 5)
Loading ... Loading ...
votar